الوكالات الحكومية العالمية والمقاولون العالميون

الوكالات الحكومية العالمية والمقاولون العالميون

Be Everywhere‎‎TM‏

تُعدّ ‎TransPerfect‏ شريك الخدمات اللغوية والتواصلية الممتاز للوكالات الفدرالية، ووكالات الولايات والوكالات المحلية، وللمقاولين الحكوميين الخاصين على حدٍ سواء. تثق هذه المنظمات في ‎TransPerfect‏ لأن مواردنا الكثيرة تسمح لنا بالتعامل مع أحجام كبيرة من النصوص واحتياجات معقدة أسرع من معظم منافسينا، من دون التغاضي عن أعلى معايير الجودة والدقة.

لمحة سريعة عن ‎TransPerfect‏:

  • جدول توريد إدارة الخدمات العامة الفدرالي ‎738II‏: #GS-10F-0076S
  • مسجلة في نظام إدارة المكافآت، رمز الكيانات التجارية والحكومية: 3E675
  • رموز نظام التصنيف الصناعي في أميركا الشمالية: 541930‏، ‎561410‏، ‎561492‏، ‎541199‏، ‎561320
  • حاصلة على شهادتي المنظمة الدولية للمعايير ‎ISO 9001‏ و‎ISO 17100
  • حاصلة على شهادة "شركة تملكها سيدة" (‎WBE‏)
  • مسجلة في مديرية الدولة لضوابط الدفاع للتعامل مع مواد خاضعة لتنظيمات التداول الدولي في الأسلحة

الموارد والقدرات العالمية

يبلغ عدد مكاتب ‎TransPerfect‏ 90 مكتباً موزعاً عبر القارات الست، بما فيها أكثر من 20 مركز إنتاج حول العالم، مما يسمح لنا بتقديم خدمة عملاء على مدار الساعة، طوال أيام الأسبوع وطوال السنة في أكثر من 170 لغة. بغض النظر عن حجم مطلبك أو نطاقه أو وقت تسليمه، فعند الاتصال بـ ‎TransPerfect‏، يمكنك أن تكون على ثقة بأن الإجابة على مطلبك ستكون بنعم.

بصفتها شريك مواصلات متنوع وشامل، فإن ‎TransPerfect‏ قادرة على التعامل مع مطلبك بكامله منذ البداية وحتى النهاية. لا تتكبّد عناء الاتصال بمقدم خدمات للمترجمين الشفويين، وآخر لترجمة المستندات ثم ثالث لأقلمة المواقع الإلكترونية؛ فنحن نقدم لك كل هذه الخدمات تحت سقف واحد، مما يسمح لك بالتركيز على عملك بدلاً من إدارة المورّدين.

الخدمة

  • الترجمة التحريرية
  • النسخ
  • الترجمة الشفوية الحضورية
  • الترجمة الشفوية عبر الهاتف
  • ترجمة المواقع الإلكترونية
  • التسويق متعدد الثقافات
  • الدعم القانوني
  • أقلمة مواقع التعلّم الإلكتروني
  • الترجمة الآلية

ضمان الجودة وفرز اللغويين

يستوفي نظام إدارة الجودة في ‎TransPerfect‏، والحاصل على شهادتي ‎ISO 9001‏ و‎ISO 17100‏، أكثر معايير القطاع صرامةً لضمان الجودة وخدمة العملاء. تخضع كل خطوات عملية الترجمة للرقابة المشددة، إلى جانب كل الضوابط والموازين لضمان اتّباع كل خطوات سير العمل بحذافيرها. في حال حدوث خطب ما، لدينا عملية تصعيد بحسب المعايير للتحقيق في المشكلة وإصلاحها بحيث لا تتكرر.

لدى ‎TransPerfect‏ شبكة عالمية تضم أكثر من 5,000 لغوي محترف قادرين على التعامل مع أي زوج لغات يمكن تخيّله تقريباً. قبل الانضمام إلى مجموعة مواردنا المعتمدة، يتم التدقيق في كل اللغويين من خلال برنامج ‎TransPerfect‏ لاعتماد اللغويين (‎TLC‏). بموجب مستلزمات البرنامج، يجب على جميع اللغويين الترجمة إلى لغتهم الأم، والوفاء بمعايير صارمة من حيث خبرتهم التعليمية والمهنية، والخضوع لاختبارات لغوية تثبت خبرتهم اللغوية وخبرتهم في مواضيع محددة. وتبلغ معدلات النجاح 12% للمجالات المواضيع العادية و6% للاختبارات التقنية.

التقنيات

كما تقدم ‎TransPerfect‏ أيضاً حلولاً تقنية للحد من التكاليف والتخفيف من أعباء إدارة المشاريع.
 

مجموعة GlobalLink لإدارة العولمة

تسهّل مجموعة ‎GlobalLink‏ على الشركات عملية إدارة احتياجاتها العالمية، وتسرّعها وتحد من تكلفتها، بدايةً من أقلمة المواقع الإلكترونية ووصولاً إلى أتمتة عملية الترجمة. تمتاز حلولنا بأنها نمطية، مما يسمح لك باختيار المكونات التي تحتاج إليها فحسب، إلى جانب كونها غير مرتبطة ببائعين معيّنين؛ مما يمكّنك من استخدامها مع بائعي خدمات لغوية متعددين.

الترجمة الآلية (‎MT‏)

عندما تحتاج إلى ترجمة سريعة لأحجام كبيرة من المستندات لتفحّص مجموعات كبيرة من البيانات أو التواصل مع أشخاص ينطقون بلغات متعددة في الوقت الفعلي، قد تكون الترجمة الآلية هي الحل. تقدم حلول الترجمة الآلية التي نقدمها، والتي تشمل كلاً من الترجمة الآلية بمفردها أو الترجمة الآلية + التنقيح، حلاً معقول التكلفة وعالي الجودة لتطبيق الترجمة الآلية عبر كل القنوات المطلوبة.

شاهد مجموعتنا الكاملة من الحلول التقنية.

قائمة العملاء

 
زرّ الإغلاق

مجموعة الشركات


 
زرّ الإغلاق

اختر لغتك


الأمريكتان أوروبا أفريقيا
والشرق الأوسط منطقة آسيا
والمحيط الهادئ